Ahoi! Nachdem ich dem Deutschen Botschafter in Frankreich und der Deutschen Generalkonsulin in meiner Region einen Brief geschrieben habe, erhielt ich immerhin neun Tage später einen elektronischen Brief vom Büro der Generalkonsulin. Den Brief kommentiere ich lieber nicht:

Sehr geehrter Herr Pertsch,

im Auftrag der Generalkonsulin danke ich Ihnen für Ihre E-Mail vom 03.10.2005. Gerne nehmen wir Ihre Adresse in unsere Deutschenliste auf und werden Sie auch über unsere dt.-frz. Veranstaltungen in Bordeaux (von denen es aus finanziellen Gründen leider nur wenige gibt) informieren. Bitte werfen Sie auch einen Blick in unsere Internetseite, auf der Sie aktuelle Veranstaltungstipps in unserem Amtsbezirk (4 Regionen) finden.

Mit freundlichen Grüßen
im Auftrag

Christine Salbeck
Büro der Generalkonsulin
http://www.bordeaux.diplo.de