Es ist Mitternacht - mitten in der Woche! Der U-Bahnhof am Rosenthaler Platz in Berlin-Mitte erklingt...